縷自從暗影中走出後，就出奇的平靜。也許，不，沒有也許，而是無疑，無疑這是她的最後一夜。
“你背叛了太後。”安公公說。
“你殺了福锟。”翠縷說。
“我沒料到您會來這一手。我小看您了，榮壽公主。”安公公轉向我。
“把門打開。”我說。
“我是不死的。是你，翠縷，你這罪人！”
安公公自言自語，語氣裏已經沒有了自信。
“讓安公公離得近些，仔細看看，可認識這只瓶子？”我說。
“不！”安公公大叫，“讓它離我遠點兒。”
他用袖子擋住自己的臉。
“安公公，你怕什麽呢？那是你的瓶子，上面可是寫着‘安德海之瓶’？”父親說。
“王爺，這的确是我的瓶子。這就是我怕它的原因。我身上最貴重的東西裝在裏面，誰擁有這只瓶子，誰就是我的主人。”
安公公雙眼閃爍着令人生厭的光澤，盡管，這是我們希望看到的。
“瓶子裏裝着的，可是你的忠誠，安公公？”
“王爺，忠誠就是我的命。我的命現在在您手上，王爺，您想要什麽？”
“把門打開。”
“王爺，請解開我身上的繩索。”
父親揮手，侍衛解開餘下的繩索，将一條鏈子栓住他的脖子和手。
“王爺，您确定要去親自驗證惡咒和邪靈？您對後果是否有所準備？”
“我等了很久，不願再等了。”
父親低沉的聲音在延春閣回蕩，連我也不知道父親是否有所準備。父親腦子裏的畫面漆黑遙遠，我只看見決鬥的念頭和勇氣。
安公公理了理身上的衣服，伸出左手，轉動拇指上的扳指。牆上奇異的花閃現，整面牆像水波一樣顫動着。花在張開，越變越大。安公公邁步走了進去。所有的人都緊随其後，從花朵中心邁了進去。
安公公佝偻着腰在前面帶路。然後是父親，我，拿着瓶子的翠縷，之後是十二名侍衛。牆外留下許多侍衛，以做接應。
“安公公，那天從積翠亭出來後，你帶我去了哪裏？為什麽我對此毫無記憶？”
“公主，這都是為您好。”
安公公并不回頭，只是加快了腳步。
“邪靈在裏面？”
“是的，王爺。您将會看見惡咒和邪靈。如果您準備好了的話。”
“據我所知，邪靈必須依附在一個人身上，才能顯現。”
“王爺聖明，邪靈若是願意讓您看見，您就能看見。對于邪靈，王爺還知道些什麽？
“這正是你要回答的問題。”
“奴才其實并未真正見過邪靈。只有很少的人能看見她。都是被邪靈選中的人。我剛才說如果她願意，您就能看見，正是這個意思。可見，奴才并不被邪靈看中。被邪靈選中的，另有其人。奴才照看的，只是這偌大的花園。說到底，奴才只不過是個小小的園丁，為太後的奇花異草培培土，澆澆水而已。上一次奴才陪公主來，走的是橋上，因而公主并未曾看見這些奇花異草的根部，所以也就未曾看見……”
“安公公，別繞遠了，說惡咒的事兒。”
我們走下樓梯，倒轉過來。父親的十二個侍衛，異常警覺，手都握在腰間的劍柄上。只有安公公自如有加。我的心一直狂跳不已。盡管翠縷手裏緊握“安德海之瓶”，可父親是否意識到其中的危險，難道我們不是随着安公公進入了一個瓶頸？雖然有“不入虎穴，焉得虎子”的說法，可父親一行進入的，是一個完全陌生的地方，父親有的只是一柄除邪劍，父親何以有如此大的勇氣，深入這不可預料的境地呢？
“王爺一定聽過口吐蓮花的說法。這是佛經上的說辭，但是對于邪靈而言，口吐黑蓮倒是別人并不知曉的事情。簡而言之，先有邪靈才有惡咒。而惡咒一直在保護着邪靈的靈力。邪靈與惡咒難解難分。它們幾乎是同一種東西，同時又分化為兩種不同的形式。王爺，您有所不知，倒并非奴才有意隐瞞，而是因為，奴才實在沒有看見過邪靈的真面目。奴才聽說，邪靈只會在與其相關的人面前現形，像奴才這種身份的人，所盡的只是奴才的本分。王爺是否聽說過一個女人？她的名字在歷史之外，百年來，這個名字被人遺忘了，尤其是被皇室的人遺忘了，她成了一個不曾存在過的女人。如果沒有惡咒，她的确不曾有在世的證據，同樣，如果沒有惡咒維系的邪靈，她也早已灰飛煙滅。
王爺，盡管皇室一度絕對控制了這場噩夢，但是很遺憾，無論惡咒也好，邪靈也好，這兩樣不祥之物，都是真實的。王爺您看看這大殿，這花園，可不正如咒語中所預言的那樣，在末世盛開？也足以證明，她已從數百年前來到了現在。王爺現在所在的地方，就是為咒語培育的花園。而奴才正是這個花園的看護。
王爺，很多年前，邪靈是一個女人。這個女人與王爺您有着世仇。仇恨沒有被時間沖淡，相反，随着預言的迫近，變得愈發深重。無論您稱呼她邪靈也好，還是稱呼其為惡咒，她就在這所園子裏。她怨恨王爺您的姓氏。王爺姓氏裏含着祖先的光榮，在邪靈眼裏，這光榮就是罪惡。奴才并不知道邪靈怨恨您高貴姓氏的真正原因，總歸，她想報複您。由于覺羅沒有給這個女人施展報複的機會，最終，她将自己獻給了世上最邪惡的邪靈——摩羅。她讓自己成為摩羅的寄居之所。她以肉體和靈魂供養摩羅，與摩羅相融，成為另一個邪靈。這是漫長的過程，其間細節無法知曉。當這女人與摩羅真正融合，化身為仇恨和複仇之心，她發出的咒語便如劇毒般難以消散和化解。她肉身消融，只留下一頁紙片和一件衣服。任憑其他人用盡方法，也無法銷毀那片紙和那件衣服。她是紙上無字的咒語和衣服裏的無形之身。”
“這麽說，你真正看護的，不是什麽花園，而是一張紙和一件衣服。”父親加重語氣。
安公公瞟了眼翠縷。
“惡咒，王爺您想必已經聽翠縷說過了。”
“我要你再說一遍。”父親說。
一行人即将穿過地下绮華館的大殿。大殿裏那些人影尚未顯現。大殿裏霧霭重重。安公公止住聲息，否則我們和他，都将被聲音震碎骨頭。無論這裏出現何種景象，現在都不是父親關心的事，父親想要去的是藏有一片紙和一件衣服的地方。
在殿前空闊的廣場上，安公公的聲音也無比空曠。他本是一個空盒子，聲音從空盒子裏流散。
“惡咒是一朵紙上花。摩羅口吐黑蓮，顯現惡咒，但惡咒卻并非蓮花，而是黑摩羅。黑摩羅應摩羅之咒而生，當黑摩羅開始發芽，邪靈以特殊的方式培育它，将它變為植物中的吸血鬼。黑摩羅以人或動物的血滋養長大，可唯有吸食人血才令其保持邪惡的力量。怎麽說呢，就像傳染病，這朵紙上花，能繁衍出許多花來。王爺您看，這一園子的花，每一朵都來自惡咒——黑摩羅。它有着旺盛的活力，它吸食處女之血，才會有如此鮮豔的顏色與純度……”
“這麽說，太後一直用它，也就是‘惡咒’來織造衣物？”
“王爺，太後用摩羅花織造衣物。您不也穿着用這精妙絕倫的絲線織造的衣袍嗎？太後宅心仁厚，總是願意與人分享最好的東西——在太後眼裏，只有摩羅絲線，才是世間珍寶，但凡擁有太後所贈之衣物者，都是太後看中的人，自然也是最重要的人。王爺，您難道不為此而感到榮幸嗎？”
“這麽說，我倒是要感謝惡咒的犒賞了？難道，這不就是在說，誰穿了這衣服，誰就是惡名單上的人嗎？”
“王爺您聖明，奴才并不這麽看。奴才認為既然是被太後選中，太後自然要對所選之人另眼相看。衣服就是證明。您難道沒有覺察到，在所有大臣之中，最光彩奪目、最被人一眼看見和記住的人，只有王爺您嗎？您難道不明白太後的心思嗎？您對大清國勢有着至關重要的影響，太後用此世間珍奇表達對您的敬意，您不會沒有半點感覺吧？”
“毫無疑問，我被詛咒了。安德海，你方才還在說邪靈是來複仇的，這會兒工夫，又變成了恩典，安德海，我警告你，小心你的狗命！”
“王爺，我的命在您手上，我只想說，太後慷慨，她願意将最好的東西與她看中的人分享。”
“安公公，現在就帶我們去見惡咒和邪靈。”
“王爺，您準備好了嗎？到了那裏，好似站在海角天涯一般孤苦悲哀。”
“安德海，那件衣服呢？”
“我從未見過那件衣服。我看不見它。那衣服，只有被人穿在身上才會被看見。我在這園子裏時，常常覺察到一件女人的袍子四處飄動。這多半是錯覺。奴才怎配瞻仰這件衣服呢？這衣服就是邪靈。”
我們走過這片空曠的廣場，上了那些枝杈般四通八達的橋。又走過積翠亭，接着，是一個緩坡。我們又回到了地面上，這段路正是我上次走過，而沒有記憶的地方。這是我記憶裏的死角，即便再次來到這裏，我還是找不到哪怕一丁點似曾相識的地方。我隐隐覺出一絲擔憂，然後是陣陣恐慌。我放慢腳步，想沿途返回。我對這裏沒有興趣，越來越厭惡。眼看要進入一個大門時，我蹲下身子，用雙臂抱緊自己，避開門上的匾額。我對父親說我不舒服，不想再向前走。我虛弱地問父親，是否可以帶我回府。我們不要再向前走，我預感到不詳，我們憑什麽要相信一個閹人的話？他難道不會編一個謊言将我們套進去，我們在進來前為什麽不探明，是否還能出去？這是一場徹頭徹尾的冒險，也許是一場災難，而父親，您不該冒這個險，您不該出現在這麽邪惡的地方，去接近什麽邪靈和惡咒，既然詛咒是對覺羅發出的，那麽靠近它，什麽樣的事情都可能發生。我不希望看見父親受到傷害。
什麽樣的事都有可能發生，發生的事，卻遠在我的準備之外。父親拒絕了我的請求。沒有人能倒退着走出這裏，安公公說，這裏只有一個進口和一個出口。父親決然前往，而至此，我們的确已無退路，即便能退出這裏。我揣好不知為何狂跳不已的心跟着繼續往前走。越是接近這道門，我便愈發清晰地意識到，我們來這裏，是一個巨大的錯誤。
有許多門在我們面前開啓。這一幕，我在第一次觐見太後時，看見過。這是她腦子裏的畫面。我還記得有許多庭院不斷閃現，每個庭院都蕭瑟破敗。我們進入的盡管不是庭院，可門打開時，忽然而來的空曠與蕭瑟寒意，是相同的。門不斷開啓，沒有聲音，房間陳設簡單，每件物品都光彩灼灼，充滿了危險。
“安德海，這是哪裏？”
“王爺，這是玉壺冰室。”
玉壺冰室，這幾個字敲打着我，我拒絕的，正是這幾個字，盡管它也如倒影般反寫。
“玉壺冰室，不就是上面積翠亭南邊的靜室？你老實說，這裏是惡咒和邪靈的藏身之處？”
“王爺，您難道真的不怕邪靈和惡咒嗎？這兩樣極惡之物……王爺，您會失敗的，盡管宮裏宮外都站滿了王爺您的人。”
“安德海，你可知道這惡咒和邪靈懼怕何物嗎？”
“王爺，據奴才所知，它無所畏懼。迄今為止，還沒有什麽應對之物能摧毀它。要麽是惡咒，要麽是邪靈，只要摧毀其中之一就大功告成，但問題是，想要摧毀哪一個，都是不可能的。”
父親望着最後一扇門。
安公公忽又改口說：“王爺，想必您是有所準備的，既然您有對付我的辦法，”安公公不安地瞟一眼翠縷緊緊抱着的瓶子。“您也一定有應對惡咒與邪靈的法子，您不會毫無準備就來這裏。”
父親沒有回應。也就是說，父親默認了。
“您請來了白薩滿（通靈者）……我早該想到。”
安德海恍然說，向父親身後望去。
父親身後有十二名個頭和身材相仿的侍衛，戴着甲胄，手中握劍。
“我認不出他，王爺，他會僞裝，他沒有臉，沒有身子，他會僞裝……”
父親打斷了語無倫次的安公公：“安德海，我說過，我等這一天，等了很久。”
父親的語氣，好似已準備好怎樣去制服邪靈和惡咒。到底如何應對，我卻一點要領都不知曉。
最後一扇門打開了。
這是一個空曠的所在。在倒立的地方，大與小總是随意轉換着的。看似很小的地方，空間有可能卻是十分廣大的。空間随着人的走動而不斷擴展。當我們進入最後一扇門時，我無法判定這地方到底有多大。它與我們剛才走過的房間不同，整個房間裏只有一個空空的寶座，像是在等着王的君臨。
“王爺，您即将見到等候已久的東西。王爺，我的任務已經完成，您可以放我走了。”
“安公公，你不想看看這千載難逢的好戲嗎？”
“王爺，盡管，也許，也許您請來了白薩滿，可您的勝算依然很小。”
“為什麽？”
“惡咒并不在這裏。這裏只有邪靈。”
“刺死邪靈，咒語會自行解開。”
“是，王爺，白薩滿可以露面了。”
我的心随着“白薩滿”這三個字再次狂跳起來。
白薩滿
我聽說過白薩滿。
我應該想到，既然父親決意尋找邪靈與惡咒，并毫不猶豫地進到這裏，父親一定是有所準備的。許多年來，有一件事是我所不知的，父親除了尋找邪靈與惡咒，還在尋找白薩滿。宮裏有專職薩滿，只在特殊日子做祭祀。沒有祭祀的時候，薩滿與常人無異。他們是普通薩滿。說來，沒有人見過白薩滿，卻也沒有人否認過白薩滿的存在。白薩滿沒有臉，沒有身子。據說白薩滿會聞着刀劍的氣味而來，白薩滿有一柄桃花陰劍，而若是有人有另一柄桃花陽劍的話，白薩滿會尋劍而來。當白薩滿到來，有道行的人在黑暗中能聽到風吹竹葉般的聲息。他沒有臉，沒有身子，他戴頭盔，穿白色铠甲，沒有人真正看見過他，他住在一首嬷嬷唱過的神詞裏。
關閉門窗，
熄滅竈煙。
壓住炭火，
人聲斂息。
金雞屈頸，
犬無吠聲。
正是馬牛入圈的時辰，
正是飛禽盤旋歸巢的時辰，
正是野獸進窩的時辰，
正是萬星出沒千星閃爍的時辰，
正是七星眨眼的時辰，
正是彗星閃光的時辰。
薩滿着裝收拾停當，
從田野來，
從山谷來，
從雲端降，
踏着青雲來，
站在金子般的窗戶邊，
白色大神來了。
白薩滿要來……
父親從未跟我提起過白薩滿，我在父親的腦海裏也從未看見過白薩滿。我對白薩滿的認識只限于兒時聽到的這首神詞。
白薩滿被嬷嬷唱起，是為吓唬小孩兒。嬷嬷說，若是晚上不好好睡覺，白薩滿會牽走你的靈魂。但我相信白薩滿其實是不存在的。我不相信有一個像空氣一樣的人，我不相信這世間會有這樣一種無形人，要有，就是鬼魂了。但是嬷嬷說，他不是鬼魂，他有身體，有臉。他是不為人所見的人。如果能被看見，他就不叫白薩滿了。即便如此，這空氣一般的人怎能斬除邪靈呢？但是嬷嬷說，白薩滿善于捕捉各種靈魂，包括邪靈。白薩滿在哪裏呢？嬷嬷說，他在杳無人煙的地方，有時又混跡于市街；他沒有形體，出現時會僞裝成一個有頭有臉有身體的人。只有一些特殊的人能認出他，一般人，即便他站在旁邊，也一點都覺察不到。若是問，白薩滿是男是女呢？嬷嬷會說，他是男女同體。這正是我難以理解的地方。但是嬷嬷說，他當然是男女同體！若他是男人，他可以捕獲女人的靈魂；若她是女人，他可以捕獲男人的靈魂。因而，他自然是雌雄同體。雌雄同體這個說法也是我無法想象的。嬷嬷說，你不能這樣理解——他既是男人又是女人，而應該這樣理解：當白薩滿要捕獵男人的靈魂時，她就是女人；而當他要捕獵女人的靈魂時，他就變成了男人。一切都因需要而改變。是的，嬷嬷講過這樣一個人，這樣一個形象，為我幼年的生活增添了許多樂趣，今天看來，嬷嬷無意中告訴我的，其實是一個将會應驗的傳言。雌雄合體意為陰陽合一。眼下，嬷嬷所說的白薩滿，就站在父親身後的侍衛群中，是他們中的一員。
我回頭，驚訝地望着父親，我希望父親給我一個肯定或是否定的回答。父親在我肩上拍了拍，轉身望着身後一個侍衛。只有他的頭盔下有護臉。如果他是白薩滿的話，現在，是他出場的時候了。
他走到所有人之前，直盯寶座。金燦燦的寶座，與乾清宮裏的寶座并無二致。兩盞長明燈照亮了它。它空着，像是在等候威武無比的王。這是父親的寶座。它空着，在等父親。我忘了上面的世界，被這尊貴的座椅深深吸引。
白薩滿向寶座走去。我們跟在他身後，保持一定距離。在離寶座一丈遠的地方，他停下腳步，我們也跟着停下來。他将身上的侍衛服脫下，露出裏面的白色甲胄。從身後看，白薩滿身材魁梧，腰間挂着一把亮閃閃的銀柄寶劍。他該是将手放在劍柄上的，可我看不見握劍的手。
他轉身，拉下護臉。頭盔裏沒有臉，舉起的箭袖裏沒有手。一身白盔甲的白薩滿，确是一尊空空的甲胄站在我們面前。
安公公驚叫：“白薩滿！”他只能叫出這個名字。
我看不見白薩滿的雙眼，卻能感覺他異常嚴厲地瞪了安公公一眼。從盔甲裏傳來嗡嗡的，帶有回音的聲音，這聲音像是來自大地深處：“你這半人，嗓子可真難聽！閉上你的嘴！”這是一個失真的男人的聲音，但這聲音足以證明白薩滿的存在。
“劍來。”
白薩滿以我們看不見的動作抽出一柄寶劍。與此同時，父親抽出另一柄寶劍。白薩滿接劍，兩柄劍在相互碰觸的瞬間合而為一，像影子和形體一樣重合在一起，成為一柄劍。
父親用一把桃花陽劍和一柄桃花陰劍招來了白薩滿。
“你們都在原地別動。”嗡嗡聲說。
他舉起這柄剛剛相合為一的劍，指向空空的寶座，同時念起我們聽不懂的咒語。
寶座上升起一團白霧。就像從旋轉樓梯下來，進入大殿時我們看到的，影子從霧霭裏顯現。白霧凝聚，顯現出衣服的樣子。
一件精雕細刻、晶瑩剔透的衣服，像是用寶石和水晶織就的，它端坐在寶座上。
我嫉妒這件衣服，它占據了父親的寶座。我巴望看見這一幕，白薩滿用劍剁碎它，我巴望看見它的碎片在空中飛舞，像凋謝的花瓣兒。我異常緊張地望着白薩滿，屋子裏光線閃爍，若明若暗，握在白薩滿手裏的劍變成了白色光柱，漸漸地，它居然像白薩滿的手一樣無形——一柄隐形劍。這柄隐形劍又似與白薩滿融為一體。三股力量。也許它們本來就是一種力量。安公公說，邪靈和惡咒是無法摧毀的。但這把無形劍卻可以，我堅信。
我屏息，等着白薩滿的劍刺入寶座上的衣服，目光無法移動。卻見太後與随身的六名宮女從寶座後面顯現。她一直在這裏，我們卻才看見她。太後突然升高的嗓音，令所有人為之一顫。
“恭親王，今兒早上我們還在養心殿裏見過，商議過紅毛子的事，不想，今晚又見面了。恭親王，你帶着這一大班人在這裏做什麽？可是在排演新戲嗎？”
“太後，您的到來讓微臣頗感意外。”
“怎麽，王爺你來得，我就來不得？”
“太後自然可以來。太後說得不錯，這裏正在上演一出斬妖除魔的大戲呢。”
“王爺，您這又是唱的哪一出，我在宮裏，日日研究戲文，怎麽就沒看過這出呢？”
“宮裏藏着惡咒和邪靈，本王在盡臣子的職責。”
“哈，好一個臣子的職責！那麽，這個無臉無手之人，莫非就是白薩滿？”
“太後明鑒。”
“好，既然有所謂的惡咒與邪靈，恭親王又好心請來白薩滿，可謂費盡了心機。而我，是來成全王爺的，我為王爺您帶來了另一件東西——王爺您猜猜看？”
“太後一定帶來了邪靈。”
白薩滿手中的劍恢複了形狀。我不知道是太後的出現擾亂了白薩滿，還是那件衣服擾亂了他。我注意到，當邪靈兩個字出現時，空氣好似一匹忽然繃緊的布匹。
“過來，我的公主。”
我正在胡思亂想，聽到太後叫，像中了邪，直直走了過去。
“公主！”
父親叫我，可我還是走了過去。我懷着異常的感傷和歉疚，每一步，都踩在我自己的心上。太後臉上帶着平日裏似笑非笑的表情，牽着我走向寶座。
“公主，請回到寶座上。”
我照着她說的話做，并無反抗。我坐在寶座上，向父親望去。我看見所有的人都看着我，像看着一出好戲裏最緊張危險的一幕。而我看到了最不可思議的景象。我是從父親身邊走過來的，但是父親身旁，還站着一個“我”。這個發現，讓我一時不知自己到底在哪裏，又從何而來。我怎麽會離開父親，我剛剛聽到父親在叫我的名字，怎麽她說過來，我就過來了？怎麽她說去寶座上坐着，我就坐着了？我坐在那件衣服裏，統共有兩個我，一個用驚詫的、不信任的眼光看着另一個。
她領走了我的意識。
父親萬分驚愕地看着這一幕。他看到了兩個我。他眼見我一分為二，成為兩個人。
“這是怎麽回事？”父親問。
“她就是那件衣服，您不明白麽，王爺？”太後說。
我就是那件衣服，這怎麽可能？當我問自己的時候，我發現，那些我一度失去的記憶，在腦子裏閃現，像一些鋒利的碎片割傷了我。我其實與安公公并無二致，從我入儲秀宮，被剝去原來的衣服，換上太後為我量身定做的衣服的那一刻起，我就已經不是原來的我了。這就是太後何以那樣自信地喚我為“女兒”的原因。而從我第一次進入地下花園，就将另半個自己留在了這裏。安公公扣留、拘禁了我的夢。
我早就分為了兩個我。我并不是從父親身邊走到那件衣服裏去的，而是，我本來就在衣服裏。我的心一直狂跳不已，是因為，我意識到我即将看見另一個自己。我為此興奮又懊惱。我并不是嫉妒寶座上的衣服，而是為自己占了父親的寶座而懊悔和憤怒。
我的憤怒，是對自己的憤怒。因為我被囚禁在衣服裏，無能為力。失敗不是我預感到的，而是我本就知道。
我假裝忘了這裏，玉壺冰室，因為我無能為力，因為我無力承擔失敗的結果。
我像一枚糖果，被一件精雕細镂的屍衣包裹着。
“恭親王，仔細看看咱們大清的公主，現在，我要賜予她固倫的封號。很好，現在，她是固倫榮壽公主。這倒不是為了籠絡你，而是對公主忠心于我的表彰。三年前，她就是我的人了，她是不錯的幫手，幫我做了許多事，要知道，有些事是太監和宮女無法替代的。王爺，您當然知道我指的是什麽——不錯，這宮裏正如你所見到的，有這樣一件衣服，或許我該用你的叫法，邪靈。是啊，這件衣服，承載着一個不死之靈，她的故事，在詛咒裏相傳了十一代，而覺羅的衣缽也傳到了第十位皇帝，有意思的是，第十位皇帝不是別人，而是我的兒子。王爺您不覺得這是一個絕佳的機會嗎？你們将這件衣服收在石棺埋在地下，這一埋，就是三百年。王爺你從未見過它，那麽，王爺不妨仔細看看固倫榮壽公主，現在，她就是邪靈。”
父親瞠目結舌，望着寶座上的我。我也正看着寶座上的另一個自己。我對“她”充滿畏懼。我一路越是靠近密室，就越是心驚膽戰，原因全在這裏，我的夢穿着裹屍衣，盡管他們叫它衣服或是邪靈，可我清楚地知道，我身上裹着的，是件屍衣。那沉睡百年又醒來的邪靈依附在我身上，而我卻感覺不到她，也看不見她；她附在我的夢的身軀上，那麽，我就是父親的噩夢！我看見父親在努力辨認，父親看到我像一團微火忽明忽暗，當衣服顯現時，我的身形便如煙霧；當我顯現時，那件衣服便從父親眼裏隐去。
他們都看着我，而我毫無主張地坐在寶座上。寶座上的“我”對自己很不解，對眼前所有的人都很不解。他們不解地望着“我”，讓“我”無地自容。“我”竭力撕扯我身上的衣服，“我”扯不壞像咒語一樣捆在身上的屍衣。
它長在了“我”身上。
“我”向着父親喊：“王爺，救我呀。”
父親将目光轉向白薩滿。
白薩滿又一次舉劍。
“不。”父親說。
“我寧可死，也不要穿這屍衣！”“我”大喊。
父親用更大的力氣和聲音說：“我不許你死。”
此時，安公公走了過來，毫不掩飾臉上的得意：
“王爺，奴才剛才說的就是這個意思，您不會答應的，您怎麽會答應白薩滿殺死大公主呢？”
父親轉臉看着這個說話像唱歌一樣的閹人，眼裏湧現我從未見過的狂怒。
父親大喊：“翠縷！”
“你敢！”安公公叫道。
已經晚了，翠縷向着安公公跨出一大步，啓開瓶蓋。太快了，煙霧狀的安德海之夢凝聚成形，站在安公公對面。安公公的眼光焦灼而凝固，就像福锟望着福锟，就像我望着我一樣。只是我離自己太遠，夢于我的吸引力尚且薄弱。
安德海之夢，擡起手臂，安公公也擡起相應的另一只手臂，兩個完全一致的人互相打量，目光如黏稠的糖漿。沒有人能救他們，當他們手指相觸，安公公像一座被白蟻蛀空的老屋子，塌陷下去。他們合二為一，化成煙霧，在密室散盡。就像從來沒有這個人一樣，甚至連些許夢的殘渣也沒有留下。
“你殺了他，恭親王！”太後喝道，“還有你，翠縷，你背叛了我，你該知道背叛的下場！”
“你奪走了我的女兒，讓她成了你的傀儡和人質——”
父親的狂怒在升級。翠縷跪了下去。
“那就去殺了她呀，邪靈，惡咒，還有你的女兒……”太後叫道。
“你不就是想要我的命嗎？放過她！”父親怒眼圓睜，眼睛紅得像要滴血。
“不要，父親，”我大喊，我向寶座上的“我”奔去。我想好了，這是唯一的辦法，“白薩滿，殺我，我命令你！”
父親阻攔我的手落空了。我向我自己奔去，越是接近寶座，我越是感到一種熱情和渴望。渴望與另一個自己彙合而化為烏有的熱情，如此強烈，超越了一切阻力。是的，當我明白這個地方，記起這一切，包括“我”的意義時，便不再心驚膽戰。我的眼裏，我的思緒，一片雪白……
幽禁
在1865年3月7日的清宮檔案中，人們會讀到恭親王被免職的記錄。這段記錄裏包含了父親此後三十年的命運與生活。
那天早朝，同治皇帝登上寶座後，太監便宣讀了兩宮太後的懿旨。父親出列領旨，有人摘走了父親頭上的頂戴花翎，拿走了父親身上象征着榮耀的黃馬褂。
父親跪在朝堂之上，他身後的文官武将一陣騷亂後，又都平靜下來，帶着各自不同的表情和心情。此時朝堂上異常安靜，父親聽見一只蛾子稀裏糊塗地撞進朝堂，停在他的肩頭。父親俯身謝恩，這只垂死的蛾子跌落在父親膝蓋旁的金磚上。父親看着這只灰白色的蛾子，心裏掠過一層漣漪。他從金磚上撿起蛾子，握在手心裏，起身走出朝堂。
在1865年3月的這天早上，父親被罷免了所有官職。免職文書裏沒有提到前夜在紫禁城一處不為人知的宮苑裏，一個倒立世界裏發生的事情。沒有提及太後的寵臣，後宮舉足輕重的宦官安德海的去向，更沒有提及惡咒、邪靈、白薩滿和父親的衛隊，也沒有提到翠縷。像翠縷這種微不足道的小角色，當然不會出現在國家文檔中，也不會出現在任何秘密文件裏，沒有人知道她去了哪裏。與她同屋的宮女只知道她因偷竊受到嚴厲懲罰，要麽被遣出宮外，要麽就地蒸發，“沒有了”。翠縷，像一只被摔碎的茶碗，無人過問。
免職後，父親在王府過起了隐居生活。父親每日在自家園林的湖邊垂釣。父親沉默着，誰也不知道父親在想什麽。紫禁城此後沒了父親的身影，即便，我平心靜氣透過一重重宮牆，也看不見覺不出父親的絲毫蹤跡。後來父親住進了西郊的戒臺寺。我的記憶又一次擱淺，無法動彈。那個漫長的夜晚，在我奔向另一個時而明亮，時而黯淡，時隐時現的我時，卻并未像安公公那樣消失。之後發生的事，又一次在我腦子裏形成空白，這空白，我當時就看到了，我的眼裏，是白茫茫一片大雪與濃霧。
在那一片雪白之後到底是什麽，我無從問起。所有相關的人，除了父親和我，奉命的衛士和不該知道內情的人都被秘密處決。我沒有記憶，只好對那天的事稍作推斷。
那天，我沒有因為觸碰自己而亡，原因在于，父親放棄了與邪靈做最後較量的打算。父親眼見安公公“沒有了”，父親無法做到眼見我如此赴死。父親俯首認輸，阻止了我與夢重合。父親在當初我進宮時就明白一件事。在他将計就計，讓我去做太後養女的同時，也等于讓我成為了太後手中的人質。我，就是在關鍵時刻拿來逼迫父親就範的王牌。父親原本以為可以舍棄我而拯救覺羅，可末了，父親卻難以做到。總之，父親因我而退出決戰，沉默地離開紫禁城，躲進了王府寬廣的庭院，聽着鳥鳴與蟬啼，手拈魚線，度過無所作為的餘下時日。
再後來，太後為我定了一門親事。
那是在體和殿裏，太後指着一個瘦弱的少年對我說，他是你未來的丈夫。我們冷漠地看了看對方。我未來的丈夫比我高一個頭，臉瘦而長。他極不自然地想笑一笑，結果卻只是露出一排牙齒。除了這一排整齊的牙齒，我對額驸沒有特別的印象。他的父親是前朝公主的額驸，如今，他也成了額驸。
第二年，我們舉辦了婚禮。我穿着紅色婚服，頭上帶着沉重的鳳冠，被一長列馬隊簇擁着前往額驸府；而我的丈夫，臉瘦而長，有着一排齊整牙齒的少年騎着高頭大馬，走在我的婚轎前。我丈夫姓富察，而我依然姓愛新覺羅。我以固倫公主的禮儀下嫁，對我丈夫而言，意味無盡的田産、綢緞和珠寶。我坐在轎子裏想，這一切與我何幹呢？
我在額驸府坐了一會兒，就起身回了公主府。依規矩，平日裏，我們各自住自己的府邸。額驸是否能入公主府，得聽我的傳召。當然，我們總需見上一面。我在看我丈夫第一眼就知道，他是一個無趣且平庸的人，腦子裏只裝着他父親的教導和剛剛學會的宮廷禮儀。他不僅瘦弱而且拘謹。他不是我喜歡的類型，但我從未說出。
我在公主府住了三天就回到宮裏，婚姻于我形同虛設，紫禁城才是我的地方。我習慣了這裏的黑暗，住在一個陌生的、到處都簇新通紅的地方，我難以适應。在明亮的、喜氣洋洋的地方，我黯淡如一抹影子。我只該待在幽暗的地方。我長大了。不，我
